Prijavi problem

Transferi: 691.668 KM dodijeljeno bez javnog poziva, rokovi za pravdanje produžavani aneksima

Nalaz revizije za 2025. · 20. oktobra 2026. · 3 min čitanja

Revizija 2025.

691.668 KM

transfera dodijeljeno bez javnog poziva u 2025.

Ukratko

  • Jednokratne socijalne pomoći (380.000 KM) i pomoći iz fonda boračko-invalidske zaštite (311.668 KM) dijeljene su po zahtjevu, bez javnog poziva koji traže federalne smjernice.
  • Za najmanje 213.600 KM kapitalnih transfera korisnici nisu opravdali utrošak niti vratili novac do 15. januara 2026. Općina je rokove produžila aneksima, što Odluka o izvršavanju budžeta ne dozvoljava.
  • Četiri fakulteta dobila su 200.000 KM, a njihovi izvještaji nemaju dokaze o finansijskom utrošku.

Općina Novo Sarajevo kroz transfere godišnje daje milione KM udruženjima, javnim preduzećima, školama i građanima. Revizija je našla da dio novca nije dodijeljen putem javnog poziva, da dio nije opravdan u roku i da je Općina umjesto povrata produžavala rokove.

Smjernice o minimalnim standardima dodjele budžetskih sredstava putem transfera i subvencija u FBiH traže da se novac dijeli putem javnog poziva, po jasnim kriterijima, i da se utrošak opravda u roku, a neopravdan novac vrati. Odluka o izvršavanju budžeta Općine za 2025. kaže da se grantovi opravdavaju najkasnije do 15. januara naredne godine.

Pomoć po zahtjevu, bez javnog poziva

Jednokratne novčane pomoći za liječenje, lijekove, porodice s djetetom s poteškoćama u razvoju i domaćinstva u stanju socijalne potrebe, od 200 do 1.000 KM, isplaćene su u ukupnom iznosu od 380.000 KM. O zahtjevima odlučuje komisija nadležne službe, a isplata ide zaključkom načelnice. Na isti način, po zahtjevu i bez javnog poziva, iz fonda boračko-invalidske zaštite isplaćeno je 311.668 KM pomoći, od 150 do 2.000 KM.

Revizija ne kaže da su pomoć dobili oni koji nisu trebali. Kaže da način dodjele nije u skladu sa smjernicama, jer bez javnog poziva građani nemaju jednaku informaciju da pomoć postoji i pod kojim uslovima. Za boračku pomoć Općina je u 2026. donijela novu odluku koja propisuje javni poziv.

Neopravdano, a rok produžen

  • KJKP „Rad“ je dobio 200.000 KM za sufinansiranje specijalnog vozila „pauk“ i vozila za odvoz otpada u padinskim dijelovima Općine, po 100.000 KM. Zbog kasnog ugovaranja nabavke vozila izvještaj nije stigao do 15. januara 2026., pa su rokovi produženi aneksima;
  • JU OŠ „Malta“ nije u roku opravdala sredstva za investiciono održavanje, a Općina nije tražila povrat;
  • JU Međunarodni centar za djecu i omladinu od 140.000 KM za kulturne i festivalske aktivnosti opravdao je 100.000 KM. Za 40.000 KM zaključen je sporazum kojim se povrat odgađa „do okončanja sudskog postupka ili povrata od trećih lica“;
  • Dobrovoljno vatrogasno društvo „Novo Sarajevo 1934“ izvještaj za 120.000 KM dostavilo je 12 dana nakon roka.

Revizija kaže da za najmanje 213.600 KM kapitalnih transfera korisnici nisu dostavili izvještaj niti vratili novac do 15. januara 2026., a Općina je, umjesto da pokrene povrat, aneksima produžila rokove. To nije u skladu s Odlukom o izvršavanju budžeta.

Fakulteti: 200.000 KM, izvještaji bez računa

Na javni poziv za izradu projekata iz arhitekture, građevinarstva, saobraćaja i šumarstva javila su se četiri fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Dobili su: Saobraćajni 115.000 KM, Građevinski 45.000 KM, Arhitektonski 30.000 KM i Šumarski 10.000 KM. Izvještaji su stigli u roku, ali su samo narativni: nemaju dokaze o finansijskom utrošku sredstava.

Transfer koji to nije

Uređenje parkova i komunalnu higijenu (299.941 KM) Općina je vodila kao subvencije javnim preduzećima, iako su to usluge fakturisane Općini. Radovi na školskim dvorištima i igralištima (najmanje 199.459 KM) i sanacija klizišta (273.124 KM) vođeni su kao kapitalni transferi, iako ih je platila i vodi sama Općina. Tako izvještaji pokazuju više „pomoći drugima“, a manje vlastitih troškova nego što ih stvarno ima.

Šta je u redu

Revizija je potvrdila da su putem javnog poziva i po pravilnicima dodijeljeni stipendije (899.161 KM za 1.098 učenika i studenata), novac sportskim klubovima, podrška projektima udruženja, sufinansiranje samozapošljavanja i pomoć upraviteljima zgrada za nužne popravke, a da je JP ONSA namjenski i u roku potrošilo 500.000 KM za uređenje javnih površina.

Šta Općina treba objasniti

Pitanja za Općinu

  1. Kada će Općina raspisati javni poziv za jednokratne socijalne pomoći, kako traže smjernice?
  2. Da li je KJKP „Rad“ u međuvremenu nabavio vozila i opravdao 200.000 KM?
  3. O kakvom sudskom postupku je riječ kod 40.000 KM Međunarodnog centra za djecu i omladinu i kada se očekuje povrat?
  4. Šta su četiri fakulteta uradila za 200.000 KM i gdje su ti projekti dostupni javnosti?

Vijećnik Arslan Dučić ova pitanja upućuje Općini kao vijećnička pitanja. Odgovor Općine objavit ćemo ovdje čim stigne, a ako ga ne bude, i to ćemo napisati. O vijećniku

Podijelite nalaz

Što više ljudi pita, teže je ne odgovoriti.

WhatsAppViberFacebook

Za Instagram: kopirajte link i zalijepite ga u priču (naljepnica „Link“) ili u opis profila.

Izvor

Ured za reviziju institucija u FBiH: Izvještaj o finansijskoj reviziji Općine Novo Sarajevo za 2025. godinu, 15. septembra 2026..

  • Tačka 5.1: planiranje rashoda na pogrešnim pozicijama (str. 15–16)
  • Tačka 6.1.2.3: tekući transferi (str. 24–28)
  • Tačka 6.1.2.4: kapitalni transferi (str. 28–30)
  • Tačka 10: komentari Općine na nacrt izvještaja (str. 43)
Originalni izvještaj (PDF, vrifbih.ba)

Nalazi i iznosi preneseni su iz izvještaja Ureda za reviziju i provjereni u originalu. Gdje je Općina dala komentar na nacrt izvještaja, navodimo i njen stav. Mjerodavan je originalni izvještaj.

Ostali nalazi revizije

Svi nalazi revizije za 2025.