Općina Novo Sarajevo · Služba za opću upravu · rok 8 dana
Službeni naziv postupka
Prepis činjenice sklapanja braka koja se desila u inozemstvu
Služba za opću upravu
Odsjek za građanska stanja
Građanska stanja
Jasminka Šahović
Sanja Srdić
Samira Velić
Emira Asotić
Maida Šurković
Telefon: 033 492-317 i 033 492-318
E-mail: maticari@novosarajevo.ba , maida.surkovic@novosarajevo.ba
Upis u matičnu knjigu vjenčanih
Zakon o matičnim knjigama („Službene novine Federacije BiH“, br. 37/12 i 80/14),
Porodični zakon Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br. 35/05, 41/05-ispravka, 31/14 i 32/19-odluka Ustavnog suda),
Zakon o upravnom postupku ("Službene novine Federacije BiH", br. 2/98, 48/99 i 61/22),
Uputstvo o načinu vođenja matičnih knjiga („Službene novine Federacije BiH“, br. 51/13, 55/13, 82/13 i 6/15)
Administrativna taksa
- - -
Ime i prezime podnositelja zahtjeva
Ulica, broj i broj stana
Broj telefona i e-mail adresa
Država boravka
A) Podaci o sklapanju braka lica koje se upisuje
Dan, mjesec, godina sklapanja braka
Mjesto i država sklapanja braka
Izjava bračnih partnera o njihovom prezimenu nakon sklapanja braka
B) Podaci o bračnim partnerima
Bračni partner (M): Prezime
Ime
Dan, mjesec, godina rođenja
Mjesto i općina/grad rođenja
Država rođenja
Jedinstveni matični broj
Državljanstvo
Posljednje prebivalište bračnih partnera u BiH i FBiH
Bračni partner (Ž): Prezime
Ime
Dan, mjesec, godina rođenja
Mjesto i općina/grad rođenja
Država rođenja
Jedinstveni matični broj
Državljanstvo
Posljednje prebivalište bračnih partnera u BiH i FBiH
C) Podaci o roditeljima bračnih partnera
Bračni partner (M): Prezime oca
Ime oca
Prezime majke
Ime majke
Djevojačko prezime majke
Bračni partner (Ž): Prezime oca
Ime oca
Prezime majke
Ime majke
Djevojačko prezime majke
Datum podnošenja zahtjeva
Potpisi podnosioca zahtjeva
Identifikacioni dokument sa fotografijom MUP Original Na uvid
Internacionalni izvod iz matične knjige vjenčanih ili izvod iz matične knjige vjenčanih propisno ovjeren za upotrebu u inozemstvu,
sa prevodom stalnog sudskog tumača
Inozemstvo
Stalni sudski tumač u Bosni i Hercegovini
Original ili ovjerena kopija -
Izvod iz matične knjige rođenih i državljana za bračne partnere (BH državljane) Matični ured Original ili ovjerena kopija Ukoliko je činjenica rođenja ili državljanstva upisana na području Federacije Bosne i Hercegovine, postupajući matičar izvod/uvjerenje pribavlja po službenoj dužnosti ili stranka
Punomoć Podnosilac Original ili ovjerena kopija -
Uvjerenje o kretanju bračnih partnera za period od trenutka vjenčanja do podnošenja zahtjeva MUP Original ili ovjerena kopija Svrha – upis činjenice sklapanja braka u matičnu knjigu vjenčanih
Identifikacioni dokument bračnog partnera koji je strani državljanin Inozemstvo Ovjerena kopija Ukoliko je jedan od bračnih partnera strani državljanin
Druga dokumentacija, po potrebi - - -
8 dana za urednu dokumentaciju
(2 dana za pregled dokumentacije od dana kada nadležni matičar zaprimi zahtjev u rad)
-
Obrazac broj 3
Imate pitanje o ovom postupku?
Pitajte svojim riječima, odgovor stiže za nekoliko sekundi.
Pitajte općinuZadnja provjera: 5. oktobra 2026. Tekst je preuzet iz izvora eRegistar Općine Novo Sarajevo. Prije odlaska na šalter provjerite originalnu stranicu. Službeni izvor: originalna stranica postupka. „Prijavi problem“ je nezavisna građanska platforma, a ne dio institucija vlasti. O nama